Samplers/2

Care lettrici, ho visto che vi è piaciuto il sampler olandese, così ho deciso di proseguire con questo tema.

Il seguente sampler è del 1715, è ricamato su lino con fili di seta, sempre con colori delicati, nelle tonalità dei beige, degli azzurri polverosi e dei verdi pallidi.

In basso a sinistra è presente un vascello che è tipico dei samplers olandesi, come del resto il carattere utilizzato.

Nel caso vi interessasse l'argomento, date un'occhiata al libro Letter voor Letter di Gieneke Arnolli e Rosalie Sloof, pubblicato da Fries Museum, Leeuwarden, in particolar modo alle pagine 66, 70, 71, 72.

 

Il secondo sampler è sempre olandese ed è antecedente a quello appena descritto.

È composto da due parti: quella superiore è nei tipici colori dei ricami olandesi, mentre quella inferiore è un susseguirsi di bordure con diverse tipologie di punti, tutte ricamate in seta bianca.

Anche in questo caso potete vedere il libro sopracitato, a pagina 94.

Il terzo sampler è firmato CEF, 1834. È interessante notare nella parte centrale due quadrati con all'interno un cigno con la corona, tipico della Chiesa luterana.

L'ultimo sampler olandese è uno dei più antichi in mio possesso. È firmato SO 1684. 

Sia a destra che a sinistra si può notare una sequenza di bordure molto particolari con colori delicati e la lettura del sampler può essere fatta indipendentemente dall'orientamento.

Nella parte centrale è posizionato un rosone con le iniziali e la data e il tutto è contornato da figure maschili, femminili, animali e vegetali, con significati ben precisi.

Alla prossima...

Samplers

A voi piacciono i samplers?
Tra ricami, mercatini dell'antiquariato e viaggi fatti in gioventù ho scoperto questa mia passione.
Ogni volta in cui ne vedo uno mi piace fantasticare, immaginando la ricamatrice che l'ha realizzato, il contesto in cui lei si trovava oppure dove il quadro fosse stato appeso prima di finire tra le mie mani.
Chissà se dietro a quel punto incerto c'era una ragazza timida e sognante oppure una bambina in un orfanatrofio o, perché no, una lavorante di una famiglia nobile o altolocata?
La simbologia ricamata, a volte, può aiutarci a scoprire la realtà lontana che si cela dietro a quei punti sulla tela.
Il sampler nella foto che troverete qui di seguito è olandese ed è del 1818. È ricamato su lino, con fili di seta e lo stato di conservazione è ottimo.

State tranquille, mie care lettrici, non ho intenzione di annoiarvi con l'analisi della simbologia! Vi voglio solo far notare il ricamo della tipica casa olandese con mulino a vento annesso e le corone che stanno ad indicare probabilmente lo stato della famiglia di provenienza.
La foto sicuramente non renderà giustizia ai colori del sampler; c'è da dire, però, che quelli olandesi sono veramente particolari per le loro tonalità polverose e delicate.

Alla prossima...

Ricamando/2

Come ogni buona ricamatrice, non sono in grado di restare senza ago e filo nemmeno quando sono in viaggio. Per questo motivo ho deciso di ricamare una borsa che potesse contenere tutto il necessario e anche di più. Insomma, per un ricamo grande ci vuole una borsa grande!
Il disegno è di Des Histoires a broder, mentre il lavoro di cucitura è opera della mia amica di vecchia data, Raffaella.



Quando le borse non bastano, si passa direttamente alle ceste! Quella in questione contiene i progetti da ricamare e, credetemi, è sempre piena, perché la voglia è tanta ma le mani sono solo due.

Il disegno è di Rovaris.

E voi, tra un ricamo e l'altro, sapete resistere alla voglia di cioccolato? Io no. Per questo motivo ho realizzato, con l'aiuto di Rosy di Piccoli Pensieri, la seguente scatola, il cui disegno è di Maria Suarez.

Quando un'amica ti regala delle splendide scatole di latta e degli schemi da lei realizzati (stiamo parlando di Daniela), ricamando e assemblando si ottiene questo risultato. Io sono contenta di ciò che ho ottenuto, spero piacciano anche a voi!

Se non l'aveste ancora capito, sono un'appassionata di bustine porta ricamo (non bastano mai!).
La seguente è sempre su disegno di Des Histoires a broder ed è stata assemblata da Raffaella.

Infine, Silvia Tadini conoscendo la mia passione mi ha ricamato e disegnato la seguente busta porta lavoro. È stata molto brava a creare la simbologia ed il risultato è davvero ottimo!

Silvia, se stai leggendo, sappi che ne aspetto altre!

Alla prossima...

Esperti di ricamo

Oggi voglio parlarvi di un importante esponente del mondo del punto croce.
È il maggior esperto di ricami, fili e tele di lino di tutta la mia casa.
Ha fiuto per le novità e scova sempre i posti migliori dove mettere in pratica ciò che gli riesce meglio.
Avete intuito di chi io stia parlando?

Ecco a voi Zenzero, pestifero chihuahua di 2 anni e mezzo, padrone della casa, abile rosicchiatore di matassine e ladro di ricami.
Proviene dall'allevamento Solto la Luna di Luigi Monti, situato vicino al lago di Endine (Bs).

.

La scatola con la E ricamata è un regalo che mi ha fatto Daniela, mentre il ricamo che sto facendo è Quaker seasons of friendship di Crown&Thistle.

Ricamando

Care lettrici, oggi mi sono finalmente decisa a fotografare due miei vecchi lavori che mi sono capitati sottomano, mentre riconcorrevo il mio cane Zenzero che sembrava non aver voglia di farmi da soggetto per qualche scatto.


La borsa è di Des Histoires à Broder ed è stata assemblata dalla mia amica Daniela.

Il porta lavoro è di A mon ami Pierre ed è stato ugualmente assemblato da Daniela.

Alla prossima...

Il primo giorno

Care ricamatrici, benvenute sul mio blog!


Sono un'appassionata di samplers, di oggettistica da ricamo e di fazzolettini matrimoniali antichi.
Nel tempo libero ago, filo e lino a 16 fili sono i prolungamenti delle mie mani, con sommo disappunto del resto della mia famiglia che non ne può più di vedere la casa invasa dalla mia ventennale produzione.
Fosse per me, ma non è un segreto per chi è stato anche solo una volta a casa mia ed ha visto le pareti delle stanze, userei sempre il filo rosso 815 e 814; per questo motivo, in uno slancio -insomma- di fantasia ho pensato di chiamare in questo modo il mio blog.
Per fortuna, però, mi piacciono altri temi: i samplers moderni, i primitive ed il Natale.
Purtroppo per voi, mie care appassionati di fiori, non amo particolarmente questo tema, come del resto fatico ad appassionarmi di tutto ciò che è fantasy (fatine, creature mitologiche, ect...)
Halloween invece è puro divertimento: streghe, scope, cappelli a punta, zucche e gatti neri infestano i miei ricami indipendentemente dalla stagione.
Facciamo un po' di pubblicità -gratuita, sia chiaro-.
Se vedo uno schema di Carriage, Stacy Nash, The primitive needle, The prairie schooler, Madame chantilly, Niky's creations e, ultima ma non per importanza, Silvia Tadini, non so resistere.
In realtà non so resistere nemmeno per tanti altri, però questi sono quelli più ricorrenti nel mio estratto conto.
Spero di potervi allietare qualche minuto della vostra giornata con i miei racconti personali, le mie esperienze e le mie passioni.
Sentitevi libere di lasciare commenti, è sempre un piacere conoscere altre persone con le mie stesse passioni.

Dear embroiderers, welcome to my blog!


I'm a passionate of samplers, needle tools and antique wedding tissues.
During the freetime, I like embroidering with needle, yarn and linen; in fact my house is full of my production.
The color that I prefer is Red 815 DMC and this is the reason of the title of my blog.
Fortunately I like a lot of themes: modern samplers, primitive and Christmas, but I don't love so much flowers, fairies and mithological creatures.
Halloween is really a pleasure for me: witches, brooms, pointed hats, pumpkins and black cats haunt my embroderies during all the seasons.
If I see a diagram of these following designers, I can't resist!
I really appreciate: Carriage, Stacy Nash, The primitive needle, The prairie schooler, Madame chantilly, Niky's creations and the last but not the least, Silvia Tadini.
I hope to enjoy your time with my stories, exsperiences and passions.
Left comments, if you want. It's wonderful to know a lot of people who have the same interests.
(and sorry for my bad English)

Chére amie brodeuse, bienvenue sur mon blog!


Je suis une amoureuse de marquoires anciens, articles pour la broderie et des antique mouchoirs de mariage.
Pendant mon temps libre, j'aime broder avec aiguille, fil et lin. Ma maison est pleine de cadres faites par moi.
Je préfère le couleur rouge DMC 815 et c'est pourquoi que j'ai nommé mon blog de cette façon.
Heureusement, j'aime d'autres thèmes: marquoires modernes, primitifs et Noël; alors je n'aime pas les fleurs, les fées et les créatures mythiques.
Halloween est un grand plaisir pour moi: sorcières, balais, chapeaux pointus, les citrouilles et les chats noirs infestent ma broderie pendant toutes les saisons.
Si je vois un diagramme des designers qui suit, je ne peux pas résister!
Je vais apprécier: Carriage, Stacy Nash, The primitive needle, The prairie schooler, Madame chantilly, Niky's creations et la derniere, mais pas par importance, Silvia Tadini.
J'espère pour égayer votre temps avec mes histoires, mes expériences et mes passions.
Laissez-moi un commentaire si vous voulez. Il est bon de savoir qu'ils y à beaucoup du monde avec mon mêmes passions.
(Désolé pour mon mauvais français)